Stéphanie se prépare avec beaucoup de soin et Noura comprend rapidement qu’elle souhaite être particulièrement élégante pour son photographe amateur. Stéphanie reconnaît qu’il lui plaît bien, notamment parce qu’il la fait rire. Elle admet toutefois qu’elle le trouve parfois assez surprenant. De son côté, Marc explique à Kira que le centre de tri reste plutôt calme. Il a placé un traceur sur un chargement et constate que celui-ci arrive bien dans une usine de recyclage.
Saskia assure Laurine de son soutien total, tout en lui faisant remarquer que son profil la rend particulièrement exposée dans cette situation. Elle pense donc qu’il faut rapidement déterminer l’origine du problème. Pour elle, Bilal Halami représente une piste importante puisqu’il dirige le laboratoire et intervient directement dans le développement de la crème. Laurine comprend que la question des responsabilités risque de prendre une place de plus en plus importante.

Au Japon, Elisabeth Bastide reçoit un appel de Boris et comprend que la situation devient difficile à gérer. Boris estime que poursuivre la production de Phynoma représente désormais un risque trop important pour l’image de L.Cosmétiques. Il pense également que les finances de l’entreprise ne permettent pas de prolonger cette situation. Elisabeth valide donc son idée d’arrêter la production, mais lui demande de trouver rapidement une nouvelle stratégie pour permettre à l’entreprise de rebondir.

Marc complimente Stéphanie sur son physique très photogénique et leur conversation devient progressivement plus personnelle. Ils parlent notamment de leurs enfants et Marc avoue que Louis lui manque, puisqu’il ne le voit pas aussi souvent qu’il le souhaiterait. Stéphanie lui propose alors de prendre un verre après le travail. Marc accepte immédiatement, visiblement ravi par cette proposition.

Paloma remercie Jérémy pour les documents qu’il lui a transmis et constate que son article rencontre un grand succès. Elle cherche toutefois à comprendre ses véritables motivations et lui demande s’il l’a aidée uniquement pour son travail ou également parce qu’il souhaite prendre sa revanche sur Laurine. Jérémy reconnaît qu’il garde beaucoup de rancœur envers elle et estime qu’elle a largement contribué à la fin de leur relation.

Paloma refuse cependant de considérer Laurine comme seule responsable. Elle rappelle à Jérémy qu’il doit également reconnaître sa propre part dans ce qui s’est passé. Pendant ce temps, Marc et Stéphanie profitent d’une promenade sur la plage de Montpellier. Stéphanie lui confie qu’elle a encore du mal à le cerner, car elle voit chez lui un côté très curieux mais également une véritable sensibilité artistique.

Clémence doit se mettre en retrait en raison des difficultés liées à la crème de Laurine. Alain accueille plutôt favorablement le retour de Janet comme chef de service. Becker est en revanche un peu déçu, car il sait qu’il aura moins de temps avec elle. Janet lui suggère de se rendre davantage disponible, mais Becker explique que ses responsabilités de commissaire ne lui permettent pas toujours de choisir librement son emploi du temps.

Marc et Stéphanie se rapprochent encore pendant leur promenade sur la plage. Leur complicité devient de plus en plus évidente et ils finissent par échanger un baiser. Ce moment confirme l’attirance qui existe entre eux. Pourtant, Marc reste concentré sur ses recherches et sait qu’il doit continuer à vérifier les informations dont il dispose.

Marc explique ensuite à Kira qu’il souhaite prolonger son infiltration. Il veut effectuer de nouvelles vérifications afin de mieux comprendre ce qui se passe au centre de tri. Selon lui, les premiers éléments recueillis ne sont pas encore suffisants pour tirer une conclusion définitive. Il préfère donc continuer ses recherches et obtenir davantage d’informations avant de prendre une décision.

Laurine explique à Boris qu’elle souhaite retravailler la crème avec un nouvel excipient. Elle pense qu’il existe encore une possibilité de sauver Phynoma et refuse de voir le projet s’arrêter aussi rapidement. Elle estime surtout qu’une telle décision pourrait avoir des conséquences importantes sur son avenir professionnel. Laurine décide donc de rencontrer Boris afin de tenter de le convaincre d’annuler la conférence de presse prévue.
Elle cherche également un autre moyen de faire évoluer la situation et demande à Muriel de parler directement à Boris. Laurine souhaite qu’elle le convainque de suivre la stratégie qu’elle propose. Elle va même jusqu’à exercer une forte pression sur Muriel en lui faisant comprendre qu’elle pourrait communiquer aux autorités des informations concernant Boris et elle au sujet de l’affaire liée à Eliott Faure.

Muriel se retrouve alors dans une position particulièrement compliquée. Elle comprend que Laurine veut absolument éviter l’arrêt de Phynoma et qu’elle est prête à utiliser tous les arguments dont elle dispose pour influencer Boris. De son côté, Boris doit désormais prendre une décision qui concerne à la fois l’avenir du produit, l’image de L.Cosmétiques et les conséquences professionnelles pour Laurine.

Boris doit maintenant composer avec des avis très différents. Elisabeth souhaite privilégier la stabilité de L.Cosmétiques et considère que l’arrêt de Phynoma est la solution la plus prudente. Laurine, au contraire, veut encore croire à une nouvelle version de la crème. Elle espère convaincre Boris qu’un travail supplémentaire sur la formule peut permettre de repartir sur de meilleures bases.

Bilal reste très inquiet concernant sa situation. Il estime que l’ensemble du processus doit être étudié avec précision et refuse que toute la responsabilité soit automatiquement associée à son travail. Elise continue de l’écouter et tente de lui apporter un peu de recul. Bilal espère surtout que chaque étape du développement sera examinée de manière objective.

Catherine continue de soutenir Laurine et lui rappelle qu’elle ne doit pas abandonner ses objectifs. Laurine sait toutefois qu’elle doit désormais agir rapidement, car Boris semble déterminé à avancer vers l’arrêt de Phynoma. Elle compte donc sur Muriel pour intervenir et tenter de faire évoluer sa décision. La tension reste forte autour du produit, tandis que chacun cherche désormais à protéger ses propres intérêts.
